23 wrz 2010

Atiq Rahimi "Erde und Asche"


Krótka opowieść, ale niesie w sobie wiele emocji, uczuć, nienazwanych lęków.
Dziadek czeka razem z wnuczkiem na ciężarówkę. Wyruszył w daleką drogę z dzieckiem, aby osobiście przekazać synowi  przerażające wieści.Cała opowieść to wspomnienia ojca, przeplatane rozmową ze spotkanymi po drodze ludźmi (wartownik, właściciel sklepu, kierowca, zarządca kopalni). A przede wszystkim dylematy starego człowieka: jak ma przekazać synowi, że jego cała rodzina zginęła w wyniku ataku na wioskę. Jakimi słowami opowiedzieć o tym, co się stało? Czy są takie słowa, które mogą wyrazić cały ból, gniew, rozpacz? A może w ogóle nie powinien przynosić synowi złych wieści? Co będzie dalej, jak poradzić sobie ze stratą?

Moja ocena: 4/6

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz